Le Juge nº 13

Lucky Luke est chargé de convoyer un troupeau d'Austin à Silver City. À Langtry il est arrêté par Roy Sean un bandit reconverti en juge qui l'accuse d'avoir volé son propre troupeau. Après un procès farfelu où il est condamné à la pendaison l'arrivée d'un second juge en ville vient perturber la situation