Simon craignait de vivre des vacances ennuyeuses en Sologne. Il se trompait. D'abord Lise sa nouvelle amie n'a peur de rien et adore braconner. Ensuite les nouveaux habitants du moulin des Sarrazins ont très mauvais caractère et ne supportent pas les intrus. Enfin au fil des nuits de curieuses ombres hantent le secteur des Tombelles où un guerrier celte au visage de brume appelle au secours. Simon va vivre des vacances bien plus animées qu'il ne le pensait